How it works
The cost view compounds the amount forward: something costing ₹X today costs X × (1 + i)^n after n years at inflation rate i. This is the same compound growth used by the investment calculators, applied to prices rather than portfolios.
The purchasing-power view runs the same factor backwards. An amount left uninvested still says ₹X on the note, but what it buys is X ÷ (1 + i)^n in today's terms. The two views are exact inverses, so they never disagree.
More detail
The break-even return is simply the inflation rate. An investment returning less than inflation is losing real value even while its rupee figure rises, which is the single most useful thing this calculator surfaces.
One average rate is applied to every year. Actual inflation moves around, and the inflation you personally experience depends on what you buy — which is why the rate here is an input rather than a fixed number.
Once you know what a goal will cost in future rupees, work out the monthly investment it needs.
To see whether an investment outpaces the rate you assumed here, project it with the compound interest calculator.